2026-05-23
SKYPE
JK整形外科醫師透過SKYPE視訊與海外術後患者保持聯繫,分享兩則鼻部手術患者的遠距回診紀錄,並探討韓國遠距醫療的現況與未來走向。

JK整形外科不僅在國內,也吸引了來自全球各地的患者。
從鄰近的中國、台灣、香港、日本,到泰國、越南、緬甸等東南亞國家,UAE、埃及、沙烏地阿拉伯等中東地區,俄羅斯及哈薩克、烏克蘭、土庫曼等中亞國家,英國、法國、德國、義大利、荷蘭等歐洲各國,美國、加拿大、巴西等美洲地區,以及澳洲、紐西蘭等大洋洲……
寫著寫著,感覺就像在和女兒一起看世界地圖呢 哈哈
能夠在一間不只立足國內、更獲得全世界認可的醫院工作,讓我感到無比自豪,同時也深感責任重大。
正因為患者來自如此多樣的國家(雖然能掌握全世界的語言就好了,但現實上是不可能的),我們始終有各語言的口譯協調員隨行。
不過,通行萬國的語言果然還是英語!儘管接觸英語已有數十年,剛開始時既聽不清楚,也無法充分表達我想說的,著實讓我感到遺憾和沮喪……但持續學習英語會話、並直接與患者接觸之後,如今已能順暢地進行對話和說明了。
無論如何……持續運用自己所知道、所學過的東西,不讓自己安於現狀、也不讓記憶流逝——這本身也是一種嶄新意義的挑戰與學習。
這是非常新鮮而愉快的刺激。
SKYPE
總之……當然,親自前來是最好的,但海外患者無法每次都專程飛來韓國追蹤恢復情況,因此我們透過 SKYPE 互相問候,並討論恢復進度與各種疑問。

這位是居住在加拿大的泰國朋友,鼻部手術後約三個月再次見面。

因為鼻子較短、鼻孔外露較多,所以進行了充分延長鼻長度、同時稍微下調鼻孔的手術。

她說一切都很順利,沒有任何問題。她也對眼部手術感到好奇,我只簡單介紹了大致的手術方式。

最後祝她下次來韓國時一定要再來,然後愉快道別 :)

這次也是與做過鼻部手術的患者連線。

等了稍長的一段時間,對方似乎還在睡覺……
...
..
.

鼻部手術後大約兩個月再見,真開心。

其實她的鼻子本來已經很漂亮了,但她說想改善鷹鉤鼻以及鼻尖下垂的問題。

她還翻出了這段期間拍下的恢復照片給我看。

嗯……說實話……給我看了很多很多……

與這位患者也順利結束了對話,約好下次她來韓國時再見。:)
至今,韓國對遠距醫療的限制和規範仍然很多。事實上,在韓國,真正到了無法獲得醫療服務程度的偏遠地區並不多,因為包含公共衛生醫師在內的各種醫療體系已遍布各地。
「診療的根本在於親眼觀察、親耳聆聽、親手觸診」這樣最基本的理念,加上「一旦開放遠距醫療,患者將更加集中至首爾及首都圈的大型醫院,進而引發問題」的憂慮,確實令人感到不安。
但應該跟隨時代潮流到什麼程度、又該如何跟隨,我認為這些問題需要更多的討論與相互理解。
就說到這裡!